Skip to:

Legal Notice

Welcome to Pequeños Príncipes

In compliance with Law 34/2002, of 11 July, on information society services and electronic commerce, NATURAL SOLTER S.L., hereinafter Pequeños Príncipes, informs you that it is the owner of the website pequenosprincipes / pequeñ In accordance with the requirements of article 10 of the aforementioned law, Pequeños Príncipes informs you of the following information: Pequeños Príncipes, Tax ID No. B-53277083, and address for notification purposes at: NATURAL SOLTER S.L. Polígono industrial "Les Galgues" Calle de la metalurgia no. 5 C.P. 03750 Pedreguer (Alicante) Spain. The contact e-mail address is info @


Browsing, access and use of websites, including the Pequeños Príncipes website, confers the status of user, which, by browsing the pages of Pequeños Príncipes, implies acceptance of all the conditions of use established herein without prejudice to the application of any legally binding regulations that might be applicable. The web pages of Pequeños Príncipes provide a wide range of information, services and data. Users assume responsibility for correct use of the website.
This responsibility covers:

  • The truthfulness and legality of the information supplied by the user in the forms provided by Pequeños Príncipes for access to certain contents or services offered by the website. Users will also be responsible for the use that is made of access passwords obtained by filling in the aforementioned forms.
  • Use of the information, services and data offered by Pequeños Príncipes that goes against these conditions, the Law, morality, good conduct and public order, or that may in any way injure third-party rights or disturb the operation of the website.

Pequeños Príncipes takes no liability for the contents of web pages that users can access via the links established on its website and declares that under no circumstances will it examine or hold any control over the contents of other websites. Likewise, it will not supervise the technical availability, accuracy, truthfulness, validity or legality of pages that it does not own that can be accessed via links.

Pequeños Príncipes declares that it has taken all the necessary measures to avoid any damage that may be caused to users of its website by browsing its web pages. Pequeños Príncipes therefore takes no liability, under any circumstances, for damages caused to the user as a result of browsing this website.


Pequeños Príncipes reserves the right to make any changes to the content of its website that it considers appropriate without prior warning. This applies to both the contents of the website and the conditions of use of the website or the company's general terms and conditions.

These changes may be made through the website in any lawfully permitted way and will be enforceable for as long as they are published on the website until they are validly modified by subsequent changes.


Pequeños Príncipes reserves the right to use cookies while users are browsing its websites in order to improve and personalise the browsing experience. In accordance with the company's data protection policy, Pequeños Príncipes informs you that cookies are anonymously associated with users and their computers and do not actually supply the user's name and surname. Users can configure their browser to inform them of the receipt of cookies and, if they wish, they can prevent them from being installed on their hard disk. However, to access the Pequeños Príncipes website it is not necessary to install cookies.

The information is used to improve our website, identify technical requirements or market needs and to make operational changes in order to improve the service for all users who browse Pequeños Príncipes.

How to manage cookies and site data on your browser

Click on the following links to see the pages of the most widely used browsers and find out how to manage cookies and data from websites.



This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc., a company from Delaware with headquarters at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, United States ("Google").

Google Analytics uses "cookies", which are text files stored in your computer to help the website analyse how users use the website. The information generated by the cookie regarding your use of the website (including your IP address) will be directly transmitted and saved by Google on its United States servers. Google will use this information on our behalf to track your use of the website, compiling website activity reports and providing other services related to website activity and use of the Internet.

Google may transmit this information to third parties when required to do so by law, or when said third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other information in its possession.

You can reject the processing of data or information by disabling cookies on your browser; however, please be warned that if you do so you may not be able to make full use of this website.

By using this website you consent to information about you being used by Google in the manner and for the purposes described above.

For further information about Google Analytics, please click on the following link:


Pequeños Príncipes uses the remarketing tool Google Adwords. This tool makes it possible to advertise on the Internet content from Google ads based on users' previous visits to our website. In order to do this, some of the pages of our website include a remarketing code or tag by placing cookies to determine the type of advert that users will be shown according to how they have browsed the website. The remarketing lists are saved in a database on Google's servers, where all the cookie IDs associated with each list or category of interest are stored. As for remarketing cookies, users can opt out of the use of Google cookies by visiting Google's ads opt-out page.


Pursuant to Organic Law 15/1999 on Personal Data Protection, Pequeños Príncipes informs users of its websites that the personal data collected by the company through the forms provided on its pages will be included in a computer file under the responsibility of Pequeños Príncipes for the purpose of facilitating and fulfilling the commitments established between the two parties. Pequeños Príncipes also informs users that they can exercise their rights of access cancellation, rectification and opposition by writing to: NATURAL SOLTER S.L. Polígono industrial "Les Galgues" Calle de la metalurgia nº 5 C.P. 03750 Pedreguer (Alicante) Spain. If we hear nothing to the contrary within a period of 30 days, we will take it that your data have not been modified, that you undertake to notify us of any change and that we have consent to use them to establish relations between the parties.


The intellectual property rights deriving from all the texts, images and media and forms of presentation and layout of the web pages corresponding to Pequeños Príncipes by ownership or by licence will therefore be considered works that are protected as intellectual property under the Spanish legal system, and both Spanish and EU legislation in this field and the relevant international treaties signed by Spain will apply. All rights reserved. In accordance with the Intellectual Property Act, it is expressly forbidden to reproduce, distribute, publicly communicate and use all or part of the contents of the Pequeños Príncipes web pages without the company's express consent.


Pequeños Príncipes also reserves the power to take any civil or criminal actions that it considers appropriate for improper use of its web pages and contents or breach of these conditions. The relationship between the user and Pequeños Príncipes will be governed by the applicable Spanish regulations and the courts and tribunals of Pedreguer, Alicante, Spain, will be competent to settle any dispute arising between the user and Pequeños Príncipes.